Visiter les Monuments de la francophonie



Hawkesbury

Site du Monument :
Île du Chenail
87, chemin John
Hawkesbury (Ontario) K6A 1Y1

Date du dévoilement : 28 novembre 2014

Bernard Grandmaître, président d’honneur, Monuments de la francophonie d’Ottawa

Le drapeau franco-ontarien

Hissé pour la première fois en 1975, le drapeau franco-ontarien comporte deux parties : celle de gauche arbore une fleur de lys blanche (symbole de la francophonie mondiale) sur fond vert, et celle de droite, une fleur de trille verte (emblème floral de l’Ontario) sur fond blanc. En 2001, le gouvernement provincial a reconnu ce drapeau comme un des emblèmes officiels de l’Ontario.

Le concept

L’objectif était d’ériger un Monument comprenant un méga drapeau franco-ontarien de 15 pieds sur 30 pieds, installé sur un immense mât de 80 pieds autour duquel serait aménagée une aire commémorative et patrimoniale soulignant l’histoire de la communauté francophone sur un site qui se veut une mine d’or historique, l’Île du Chenail.

Ce Monument est « vivant » et différent des autres monuments semblables de la région. Il comprend une main d’homme et une main de femme d’une longueur de 12 pieds et d’une hauteur de 6,5 pieds, chacune représentant les Franco-Ontariens et l’accueil chaleureux de ceux-ci. Ces deux mains agissent en tant qu’éléments qui servent à protéger le lys, symbole de la francophonie. Toutes les composantes du Monument se retrouvent au pied du grand drapeau franco-ontarien. Au centre, sur le pavé uni de style vieillot en forme de cœur, on retrouve un lys blanc d’une largeur de 12 pieds traduisant l’appartenance à la francophonie mondiale. Des personnages représentant une famille et des personnes de tout âge font partie du décor.

Enfin, 13 bancs en forme de feuille d’érable représentant les francophones de toutes les provinces et des trois territoires du Canada se retrouvent tout autour.

Télécharger la présentation du Monument de la francophonie de Hawkesbury au format PDF au lien ci-contre.

Comité organisateur

Le Monument de la francophonie de Hawkesbury est un projet communautaire patrimonial piloté par un comité organisateur formé de gens dynamiques et engagés dans la communauté francophone de la région de Hawkesbury.

Gilles Trahan, président
François Bazinet
Yves Berthiaume
Alain Demers
Nathalie Ladouceur
Anne Laflamme
Bruno Lecot
Odette Charbonneau Legault
André Martel
Lionel Renaud
Sylvain Roy
Yves Saint-Denis
Simon Vinet

Liste des bâtisseurs

Le comité organisateur remercie tous les bâtisseurs qui ont contribué financièrement au Monument de la francophonie de Hawkesbury.

Desjardins Caisse Populaire de Hawkesbury Ltée

Association canadienne-française de l’Ontario de Prescott et Russell

Fondation Trillium de l’Ontario

Martel & Fils Inc.

Salon funéraire Berthiaume

Journal Le Régional

Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien

La Cité, le collège d’arts appliqués et de technologie

Hôpital Montfort

Club Richelieu du Long-Sault

Fondation Valoris de Prescott-Russell

Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario

Banque Scotia Hawkesbury

ERO/RTO Estario district 45

Planète Radio 104,9 et 102,1 RNC Media

Normand Excavation Inc.

Hôpital Général de Hawkesbury

Docteur Karim Khalifé

Famille Marc et Patricia Lemoine

Famille Robert Spiro Zaphiratos-Valérie

Chabo Communications & Design

Vincent Schwaar et Manon Parisien

Les Couvre-Planchers Clément

Famille Ginette et Yves Berthiaume

Famille Dre Lyne Souligny

Famille Dre Julie Dumas et Brett Knowles

Famille Lucien et Raymond Berniquez

Laurine Racine Laurier Lapalme LLA

Qwik Cash – Famille Marc Lecompte

Association Fermières Ontario

Canton de Champlain Township

Maître Roger Lapalme et famille

Canton de Hawkesbury Est

La Compagnie Green Beaver

LRL Associés Ltée ingénierie

Fiers FrancoKodiaks de l’ÉSCRH 2014

Famille Arnold – Borduas

D & W Forwarders Inc.

Le Droit

Club Richelieu de Cornwall

Famille Ubald Anita Jérôme

Famille Ernest Amanda Jérôme

Omer et Emma Laurin Marchand

Edmond Lachaîne Rachèle St-Denis

Claudette Lalonde

AEFO – Unité Est catholique

Vitrerie Gauthier Ltée depuis 1962

Heritage Best Western Patel Family

Société Professionnelle Lachapelle

Famille Noël J. et Carole Berthiaume

École catholique Paul VI

École catholique Curé-Labrosse

École catholique St-Grégoire

École catholique St-Jean-Baptiste

École sec. catholique Hawkesbury

Patrick et André Lormand

Fam. Denis et Natalie Charlebois

École secondaire publique Le Sommet

École publique Nouvel Horizon

Marc D’Amours

Club d’autos Hawkesbury Auto Club

Odette et Gabriel Legault

Le personnel dévoué du Sommet

La Seigneurie généalogie histoire

Famille Gérard et Georgette Paquette

Tina Desabrais

Claude et Sergine Rachelle Bouchard

Céline et André-Paul Lalonde

Eastern Ontario Ready Mix Inc.

LISULF Science et Francophonie

Famille Dorila et Gisèle Cusson

Sylvain Carole Émilie Francis Roy

Clinique chiropratique Hawk St-Jean

Famille Noël Alida Girouard Goulet

Famille Oscar Thériault Léa Demers

Serres Legault (François et Diane)

Jean-Pierre G. Lalonde, CPA, CA

Luc, Olivier et Cédric Millette

Fam Jean-Paul et M-Jeanne Charlebois

Famille René et Claudette Ouimet

François et Colette Bazinet

Famille Serge et Jocelyne Cayen

Philippe, Stéphane Gougeon

Réjane, Andréanne Gougeon

Famille Havard

Alice et Roger Ladouceur

Joanne L. Crête et Luc Crête

Frédérick Miner

Famille Benoit Nadeau

Famille Oscar Lalonde

Richard Nadeau, député

Dentistes Bédard et Villeneuve

Famille Brazeau St-Aubin

Jean, Joanne, Josianne Villeneuve

Nathalie Ladouceur

Sébastien Thomas

Marie-Jacqueline et Julianna Thomas

Geneviève et Cassandra Thomas

Martin, Annick et Charles Normand

Pharmacie Lise St-Denis Pharmacy

Famille Wilfrid Villeneuve

Roland et Lucienne Bruneau

Famille Bruno et Johanne Lecot

Famille Patricia et Robert Trahan

Paul, Lisa, Gilles et Chantal Trahan

Sacha, Tatyanna, Lisa Trahan

Sophie, Zoé et Gilles Trahan

Services communautaires de P&R

Préposés à l’entretien ÉSCRH 2011

Raymond et Pierrette Dallaire

Pompiers Hawkesbury 1677/1-1000

Famille Gilles Chabot

Famille Noël et Rolande Lecuyer

Groupe Action Prescott-Russell

Famille Maurice et Huguette Rozon

Johanne G. Ouellette-Barton

Roch Danièle Émilie Jean Seb Lauzon

Famille Jacqueline-Gérard Lauzon

Famille André et Andrée Gougeon

Gilberte Leroux (Séguin) et Gisèle

Christine et Robert Charbonneau

Lucien et Louise Campeau

Famille Eddy et Yolande Mullin

Famille Lucile et Yvon Bertrand

9e Groupe Scout de Hawkesbury

Troupe de théâtre Le Cercle Gascon

Fam. A. et F. Belle-Isle et enfants

Gérard et Jeannine Miner et famille

Hawkesbury Toyota

Famille Claire et Raymond Parisien

André Go

Hawkesbury Chrysler Dodge Jeep

Marc, Isabel et Francis Tourangeau

Les enfants de Rhéal & Amanda Rouleau

Miss Hawkesbury

Famille Robert et Diane Byham

Christiane et Richard Lanthier

Pièces d’auto NAPA

Assurance Brokerlink Insurance

Dépanneur Perley Claude Ferland

Famille Claude et Thérèse Hoffman

Hawkesbury Ford

Fleuriste Élégance Denis Brabant

Hawkesbury Hyundai

Amélie et Gino Proulx

Famille Gaston et Solange Charette

Laplante Cadillac Chevrolet Buick GMC

Gabriella, Nancy et François Turpin

Famille Jacques & Suzanne Gauthier

Garage Pierre Perreault Inc.

St-Hubert Express Hawkesbury

Famille de Lynne et Jean Pageau

Thérèse et André Chamaillard

BMO Banque de Montréal Hawkesbury

Village de Grenville

Famille Madeleine et Robert Lacombe

Famille Séguin Marcotte

Famille Yves et Nicole Drouin

Alain et Madeleine Fraser

Fam. René P. et Carole J. Berthiaume

Vinet – Sim, Chante, Lori, Sam

Famille Lionel et Lucienne Vinet

Éric Poirier et amis

Famille Royal et Rita Durocher

Famille Céline et Paul G. Demers

Hawkesbury Mazda

Famille Yvon et Sylvie Claessens

Hélène et Yves Saint-Denis M.A. PhD.

Félix Saint-Denis et famille

La P’tite Chute au Pays du Long-Sault

Patriotes de l’Amérique française

Annette Durocher Séguin

Jean Lise David Jean Philippe Joly

Gratton, Roland, Germain, Melodia

Deloitte

Famille Roch Greffe

Personnel/élèves ESCRHawkesbury

Rendez-vous Nissan

Famille Esther et Rémi Lecot

Michel Laferrière Rachel Lamoureux

Royal Canadian Legion – Branch 472

Famille Rhéal O Villeneuve

Claude Laflamme et Anne Laflamme

Fam. Jeannine et Maurice Berthiaume

Isabelle et Benoît Lachaîne

Famille Yvon et Ghyslaine Lahaie

Le Phénix – au-delà du handicap

Sylvain et Josée Charlebois

Ronald et Yolande Brisebois

Julien & Cormier

  1. Cadieux Construction Inc.

Paul-Eugène Lafrance et Diane

Commandeurs Ordre Jacques-Cartier

Famille Patrick Lacelle

Famille Bernard et Lise Arcand

Gabriel Dussault

Fam. Jean-Marie et Blanche Léonard

Ferme Kirby

Maurice Tessier, agronome

Denis, Tanya et Sharlène Pilote

Pharmacie Jean Coutu Hawkesbury

Michel et Ofelia Groulx

Famille Edouard et Julienne Séguin

Chevrier Gratton Deas

L’Amie de la santé

Clinique juridique populaire de P R

Club Optimiste de Hawkesbury

C de C Conseil 11607 Chute à Blondeau

Michel Paquette – Le Carillon – Exit

Yvon A Charbonneau

Woods Parisien avocats et notaires

Louise Galipeau Sabourin

Jeannine Lacombe Lefebvre

F-D’-I Ste-Bernadette-Soubirous

Fam. JPaul et Pierrette Chartrand

Lucie Brunet D Sherwood Camille

Paroisse Ste-Anne-de-Prescott

Fromagerie coopérative St-Albert

Fam. Roland et Marie-Anne Gratton

Famille Romain et Aline Lanthier

Famille René et Gilberte Thibodeau

Fam. Dr François et Francine Théoret

Francine et Maurice Larivière

Chantal et François Bertrand

Pierre Denise et Patrice Joly

Famille Wilfrid et Anna Barnes

Centre Floral Centre 2013

Jacques Parisien

Richard Laliberté fier francophone

Existo Communication

Gérald Réjeanne Lyne et Manon Racine

Lionel Carole Karine Maryse Renaud

Famille Gilles et Claude Thériault

Famille Émile et Liliane Joanisse

Fam. Germain et Jacqueline Martel

Fam. Marcelle et Raymond G Larocque

France Thibodeau et Noël Fournier

M Mme Laurent Lacombe famille fière

Famille Gilbert et Lise Gauthier

Famille Eugène et Bertha Frappier

Dr Morris Hazan clinique d’optométrie

Fred Louise Alex Amélie Élyse Baaklini

Jean et Huguette Jolicoeur

Famille Marcel et Denise Myre

Famille Laurent & Chantal Bourgeois

Troupe des non-coupables

Restaurant Goodies

Alain, Francine et Fanny Demers

Famille Liliane et Roger Thibodeau

Jean-Louis Claire Marc Éric Diamond

Gilles Marcil

Hawkesbury Lumber Supply Co. Ltd.

Albert et Simone St-Denis

SAD Service de livraison A. Demers

André Lynda Danyka Jessyca Demers

L’escale Restaurant

Restaurant Carole

Gaston, Lucille et Christine Hétu

Luc, Guylaine, Guyane & Joëlle Joly

Meng Camille Vincent Philippe Chao

Famille Nicole Roger Bouchard

André Julien Marc-Olivier Pilon

Famille Roger et Fleurette Groleau

RMS Portes et fenêtres

Shoppers Drug Mart / Pharmaprix

Famille Gino et Diane Ritchot

Maxiburo Cyr Duguay Lalonde Nicoll

François et Michel Filion Grenville

Jacques Louise Pat & Julie Charlebois

Roxanne Courcy Dairy Queen

Dynaload Corp. – Charles Leduc

Nicolas Isabelle Jonathan Lecot

Famille Sutherland

Famille Suzanne & Laurier Vaillant

Resto Bar Déjà Vu Tony Tsourounakis

Famille Maurice et Juliette Ménard

Famille Gilles et Lucille Gauthier

Lucien et Lucille (Rochon) Campeau

Les employés de Martel & Fils Inc.

TVCogeco

Famille Bernard (Tom) Belle-Isle

Famille Jean Besner lave-auto

Micheline et Alain Vachon

Famille Mario et Francine Parent

Famille Raymond et Jeannette Myre

Famille Johanne et Gilles Fournier

Fam Suzanne Sylvain Jo&Do Dicaire

Famille François et Sylvie Lortie

Club FranVert de l’ÉSCRH

Fam. Monique et Jean-Pierre Piché

Les aciers AL-DAN steel works inc.

Famille Rolland et Agathe D’Aoust

Rachel Laviolette Julie et Renée V.

Herminigil Adrien Gilles Joly 7 rue David

FDI St Jean Baptiste L’Orignal 1352

Marché Lacroix (Stéphane Jeaurond)

Casselman Cement Ltd

Manon Séguin et Famille Désabrais

Maxime Carrière et Lisette Howard

Famille Malcolm et Rose Dicaire

Isabelle Dominic Jean Guy Lafrance

Lucie, Sophie et Nadia Lalonde

Famille Gilles Géraldine Bélanger

Club Optimiste St-Eugène Ste-Anne

Ace Electric

Banque Nationale Hawkesbury

Jiffy Auto Service RC

Zoé, Alec et Adèle Golden

Jacques Lacelle conseiller

Léa-Jade et Ellie Desjardins

Ass Rév Léo Sabourin L’Orignal 2579

Chevaliers de Colomb L’Orignal

Jean-Yves, Mathieu et Justin Léonard

Famille Aurèle et Renée Rathier

Irène Lise Alice Brigitte Nadeau

Chevaliers de Colomb Conseil 2183

Famille Gilles et Johanne Barrette

Famille Armand Séguin

Famille Charbonneau

Familles Séguin Joanisse

Geo Campbell Pétrole Ltée & famille

Fam. Pierrette et André Desjardins

Pierre Lemieux, député fédéral

Trophy Hill

Famille Bruno & Evelyn Auger

Richard Ginette P-Luc Claudia Sauvé

Centre de jardin Brigitte Bakx

Famille Jos. et Marie Fauteux

Michel Fortier

Famille Mar-chel Jean-Vézina

Rhéal Monique Cécile Bissonnette

Yvon A Charbonneau

Jacques Franche

MAOphoto.ca Marie-Andrée & Stéphane

Francis Drouin

Martine et Guy St-Onge

Guides franco-canadiennes Hawkesbury

Famille Gilles et Sylvie Drouin

Anonyme

Gilles Chartrand

Sylvie Lamarche

Guy Campagna

Canadian Tire

Lucien Charbonneau ptre